Part 1：旅客問火車何時開、在第幾月台

(1)   From which platform does the Tze-Chiang Express for Taichung  leave ?
我要在那個月台搭乘往台中的自強號?
Please go through the underpass to platform2 side A to take the 15:20 Tze-Chiang  Express for Taichung．
請經由地下道到第二月台A側搭乘15:20往台中的自強號。

(2)   When is the last train to Taipei today? Which platform should I go to?
今天到台北的末班車幾點開?在第幾月台?
Please go to platform 1 to take the last train of 23:09 to Taipei．
請到第一月台搭乘23:09往台北的末班車。

(3)   When is the train to Taipei?
到台北幾點有車?
There is a Chu-Kuang Express train to Taipei at 12:15．
12時15分有一班莒光號可往台北。

(4)   On which platform should I wait for the train ?
我要在第幾月台等候火車?
Please go through the underpass and wait for the train on platform1 ．
請經由地下道到第一月台等車。

(5)   Excuse me，can you tell me from which platform  I can take the south bound train?
請問我要到第幾月台搭南下的火車?

Part 2：旅客問火車多久可到達

(1) How long will it take for this train to get to Taipei  ?
這班車到台北需多久時間?
It will take about 4 hours．
大概要花4小時。

(2)   How long does it take for this train to get to Hualien?
這班車到花蓮要多久?
About 2 and  half hours．
大約兩個半小時。

(3)   Which train should I take to get to Taipei most quickly?
我要搭那班車最快可到達台北?
According to timetable ，you should take the Tze-Chiang Express at 11:45 to get to Taipei more quickly．
根據時刻表，11時45分的自強號可以較快到達台北。

(4)  How many more stops are there from here to Taipei  ?
請問再過幾個站可以到達台北?
We are just passing by Chungli station．You will be in Taipei in another 3 stations．
我們剛過中壢站，再三站就到了。