| 
 台灣鐵路管理局標誌
:::回首頁 | 網站導覽 | PDA | 常見問答 | 旅客整體服務諮詢系統
基隆車站標題圖
內容上方一
內容上方四網路訂票 網路訂票內容上方三內容上方四線上付款 線上付款內容上方三
:::
詞彙中英文對照

詞彙中英文對照

基隆火車站

Keelung station

鐵路局基隆站英文網頁

http://service.tra.gov.tw/en/CP/11434/Keelung.aspx|

車站設施

Station facilities

站長室

Station Master

行車室

Train Control Room

服務台

Information

行李房

Baggage Services Room

地下道

Underpass/underground

售票窗口

Ticketing

服務時間

Service Hours

服務項目

Service Items

補票處

Fare Adjustment

入 口

Entrance

出 口

Exit

洗手間

Restroom

A/B

Side A/Side B

第一月台

Platform 1

第二月台

Platform 2

時刻表

Timetable

緊急電話

Emergency Telephone

開車時刻

Departure Time

到達時刻

Arrival Time

旅客意見箱

Suggestions

禁止跨越軌道

No Crossing

自強號

Tze-Chiang Express

莒光號

Chu-Kuang Express

復興號

Fu-Hsing Express

區間車

Local train

自動存物箱

Lockers

| |
內容下方一
 更新日期:3/10/2009本網站通過第一及第二優先等級無障礙網頁檢測
計數器頭計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器圖檔計數器尾 English | 兒童網站 | 問卷調查 | 訂閱電子報 | 志工/人力招募 |
◆ 地址:基隆市仁愛區文昌里港西街5號 服務電話:02-24263743 (服務時間:06:00~24:00)
隱私權宣告 / 資訊安全政策 ◆ 建議解析:1024 x 768 IE 5.5以上 Taiwan Railways Administration All Rights Reserved.